English, Traditional Chinese as well as Simplified Chinese is now available in this website in order to facilitate our members from different regions/ countries. You can also select the must appropriate language interface according to your own needs.
Please be noticed that the English is the default language of this community board. However, the system will determine and automatically adjust the output language according to your brower's language. For example, if you are using a Traditional Chinese version of Safari surfing this site, you will see a Traditional Chinese interface (judgment of the system ), rather than the default English interface. But you can always change the must appropriate language interface (flags in the top-right corner) according to your needs.
Furthermore, you can also store your own perference under the UCP configurations.
User Control Panel > Board Perference > Edit global settings > My language
Last but not least, feel free to reply this post if you have encountered any questions or errors about this function. Thank you.
Regards,
Gizzomo.
=============================================================================
Dear all,
為方便不同地域的會員能瀏覧及使用本站服務, 現同時提供英文, 繁體中文及簡體中文等三種語言; 各會員可根據自己的需要, 自行轉換適合的語言介面.
在此一提, 本討論區的預設語言是英文介面; 不過, 本系統會根據你使用的瀏覧器語言而判斷及自動調整討論區的輸岀語言介面. 比方說若果你使用繁體中文版的 Safari 瀏覧本討論區, 你會看到繁體中文的介面 (系統自行判斷), 而不是預設的英文介面. 當然, 你可以隨時根據自己的需要, 透過右上方的小旗幟, 自行轉換適合的語言介面.
另外, 你亦可透過個人編好設定去預設使用的介面, 而不需要次次轉換. 設定方式如下:
會員控制台 (UCP) > 編好設定 > 編輯全域設定 > 我的語系設定
若果您對此功能有任何疑問, 或發現錯誤; 可在此文回覆告之, 謝謝.
Regards,
Gizzomo.
